Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 2)

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Maz



Дед Мазай
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Предыдущие темы: Часть 1 [?]


QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее... [?]
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последние версии: 6.9.0 от 29.08.2021 | 6.10.0 от 09.02.2022
Страница загрузки: 6.9.0 | 6.10.0  ~1 Мб.
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью [?]
  • Параметры командной строки [?]
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)." [?]
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст. [?]
  • Проблема: Слетают настройки программы. [?]
  • Как запустить QTranslate в Linux? [?]
     
    Программное обеспечение распространяется бесплатно.  
    Автор официальной версии бесследно пропал, программа была заброшена, пока не была реанимирована неравнодушным энтузиастом (было потрачено много времени, проделана большая работа).
    Выразить этому человеку благодарность деньгами можно здесь: boosty.to или yoomoney.ru
    Если Вы подпишитесь на ежемесячное пожертвование, после появления новых версий QTranslate Community edition Вам на почту должны приходить уведомления. Есть возможность разового пожертвования.
    У камрада Letavr жизненные трудности и если интереса к странице на boosty не будет, то продолжение работы над программой крайне проблематично.
     
    QTranslate Community edition [?] (ред. от 09 декабря 2023 года) от ув. камрада Letavr Скачать
     
    Программы аналогичного назначения:
    DeepL

  • Всего записей: 39350 | Зарегистр. 26-02-2002 | Отправлено: 23:18 11-07-2022 | Исправлено: embrace909, 09:41 03-02-2025
    NNsus

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору





    спам, вирусы

    Всего записей: 4 | Зарегистр. 13-03-2023 | Отправлено: 15:36 13-03-2023 | Исправлено: Maz, 15:59 13-03-2023
    Loafer



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Кто-нибудь смотрел, что там?
     

    Там куча вирусов:
    https://www.virustotal.com/gui/file/64421a03f269b4cf3f36e7c31dc4299807263ab1cbc5432f425cdf08fb6e098b

    ----------
    Никнейм зарегистрирован

    Всего записей: 6519 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 15:42 13-03-2023
    zaicev

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Проблема с Yandex Translate - QTranslate использует API версии 1 - https://translate.yandex.net/api/v1/tr.json/translate, которую Yandex отключил
     
    Yandex предлагает перейти на версию 1.5, для которой необходимо покупать ключ доступа - https://yandex.ru/dev/translate/doc/dg/concepts/api-keys.html

    Всего записей: 7 | Зарегистр. 11-02-2006 | Отправлено: 10:40 15-03-2023 | Исправлено: zaicev, 10:41 15-03-2023
    uks



    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Вот так вот! То-то, я смотрю, мне Яндекс через Crow Translate уже больше недели шлёт странное сообщение: "Ошибка: системы движка обнаружили подозрительный трафик из вашей компьютерной сети. Повторите попытку позже." Жаль, Гугль и Яндекс переводчики неплохо дополняли друг друга, когда один из них начинал слишком тупить. Теперь надежда на Бинг (который через Crow Translate работает, а через QTranslate - что-то не хочет). Смотрю, Babylon в английском тоже очень неплох.

    Всего записей: 231 | Зарегистр. 18-11-2006 | Отправлено: 11:13 15-03-2023 | Исправлено: uks, 11:20 15-03-2023
    niccolo

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Yandex предлагает перейти на версию 1.5,

     
    Кто-нибудь её попробовал? Какие отзывы? Какие языки поддерживает?
     
    Предлагаю всем собрать десяток небольших разнотипных документов (1. проза - короткий рассказ, 2. публицистика - статья из газеты/журнала, 3. рекламная статья, 4. стандарт, 5. короткая инструкция или руководство, 6. текст по медицине - статья или отрывок из книги, 7. текст из ИТ, 8. статья из толкового словаря, 9. стандартный официальный документ - диплом, свидетельство, паспорт, выписка 10. Параграф из учебника, например по истории или географии)  для основных языков (англ, кит, нем, фр, исп, ит) с хорошими человеческими переводами и на их основе делать оценку.
     
    А то будет как у Аббии - в анонсах продукты постоянно улучшаются на десятки процентов, а в реале особых улучшений не видно уже лет 15...

    Всего записей: 3759 | Зарегистр. 17-09-2001 | Отправлено: 12:27 15-03-2023
    NNsus

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Я создал аккаунт и подключил пробный режим. По инструкции получил API ключ https://cloud.yandex.ru/docs/iam/operations/api-key/create. В Qtranslater в настройках, расширенные в поле для API ключа написал ключ от Яндекса. Всё ещё выдаёт "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных).". В чём я ошибся? Как у других?

    Всего записей: 4 | Зарегистр. 13-03-2023 | Отправлено: 13:41 15-03-2023
    pangasiys



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Автор программы: камрад Quest272
    там у него последняя запись в 2018 году
     
     
    Добавлено:
    помер он чтоли?

    Всего записей: 6812 | Зарегистр. 05-06-2012 | Отправлено: 13:59 15-03-2023
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    NNsus,
     

    Цитата:
    В Qtranslater в настройках, расширенные в поле для API ключа написал ключ от Яндекса

    Там ключ  для совсем других целей: для сканирования.

    Всего записей: 7846 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 14:19 15-03-2023
    makis14

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору





    спам

    Всего записей: 1 | Зарегистр. 15-03-2023 | Отправлено: 14:29 15-03-2023 | Исправлено: Maz, 15:27 15-03-2023
    NNsus

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Проблема с Yandex Translate - QTranslate использует API версии 1 - https://translate.yandex.net/api/v1/tr.json/translate, которую Yandex отключил  
    Yandex предлагает перейти на версию 1.5, для которой необходимо покупать ключ доступа - https://yandex.ru/dev/translate/doc/dg/concepts/api-keys.html

     

    Цитата:
    Там ключ  для совсем других целей: для сканирования.

     
    В таком случае, мы можем что-нибудь сделать с API 1.5 от Яндекса и QTranslate, чтобы переводчик от Яндекса заработал?
     

    Всего записей: 4 | Зарегистр. 13-03-2023 | Отправлено: 14:36 15-03-2023
    thelamb

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    помер он чтоли?

    Он же молодой, не мог помереть. Может что-то случилось? Или надоело постоянно править и забросил это дело.

    Всего записей: 4977 | Зарегистр. 25-11-2004 | Отправлено: 15:54 15-03-2023 | Исправлено: thelamb, 15:55 15-03-2023
    derrikF



    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    https://fasttranslator.onrender.com
     
    Fast Translator API
    Сервис перевода на основе API Yandex.Translate
    https://fasttranslator.onrender.com/api/

    Всего записей: 235 | Зарегистр. 25-02-2007 | Отправлено: 19:51 15-03-2023
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    derrikF
    Ты намекаешь, что осталось только "прикрутить" к QTranslate ?

    ----------
    Мы знаем: время растяжимо. Оно зависит от того,
    Какого рода содержимым Вы заполняете его. (C. Маршак)

    Всего записей: 7846 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 20:00 15-03-2023
    NNsus

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Привожу сообщения тех. поддержки Яндекса насчёт их переводчика:
    "Действительно, в настоящий момент сервис Translate работает на REST API v2 и gRPC. Поддержку же REST API v1 начали прекращать еще в феврале 2019 - https://cloud.yandex.ru/docs/translate/api-ref/v1/ .
     
    Несмотря на прекращение работы Yandex Translate в QTranslate, сервисом можно продолжать пользоваться напрямую через его API. О необходимом порядке действий для начала работы рассказываем в нашей документации - https://cloud.yandex.ru/docs/translate/quickstart .
     
    Описание работы с апи вы можете найти на следующей странице: https://cloud.yandex.ru/docs/translate/api-ref/Translation/
     
    По вопросам работы с программным обеспечением QTranslate необходимо обращаться к его разработчику, так как именно он занимается поддержкой и доработкой данного программного обеспечения."

    Всего записей: 4 | Зарегистр. 13-03-2023 | Отправлено: 22:53 15-03-2023
    teffyok

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Ребят всем привет! как в qtranslate 6.10.0 включить яндекс переводчик? опять не работает, менял на http  , качал старую версию не помогает. Есть у кого рабочий и кто может скинуть?

    Всего записей: 1 | Зарегистр. 17-03-2023 | Отправлено: 02:46 17-03-2023
    alloledd

    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    teffyok
    Вы хотя бы сообщение сразу над вашим прочитали...

    Всего записей: 7307 | Зарегистр. 25-10-2019 | Отправлено: 04:59 17-03-2023
    derrikF



    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ребят, давайте проясним немного проблему, для этого пойдем в начало.
     
    началом служит сам сервис, возьмем адрес https://translate.yandex.ru/
     
    откроем его в браузере, например, MS Edge Chrome-подобное
    после загрузки страницы откроем Средства разработчика, в нем перейдем на вкладку Сеть.
     
    затем в Edge в открытом переводчике Яндекс в поле ввода слова для перевода введем, например, table
     
    в Средстве разработчика будет движуха, в нем ищем запросы со словом translate и в URL запросе можно видеть, что сам Яндекс юзает API версии 1.  
     
    версия 1 давно уже не поддерживается. но QTranlate юзает именно версию 1. так в чем проблема?
     
    QTranlsate не использует API а просто составляет HTTP запрос и получает ответ в том же формате.
     
    и если сравнить составные запроса, который составляет QTranlsate и как его составляет Яндекс, то есть небольшие отличия.
     
    нужны предыдущие версии QTranlsate для сравнения скрипта Яндекса.
     

    Всего записей: 235 | Зарегистр. 25-02-2007 | Отправлено: 08:53 17-03-2023 | Исправлено: derrikF, 08:56 17-03-2023
    XPerformer



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    derrikF

    Цитата:
    нужны предыдущие версии QTranlsate для сравнения скрипта Яндекса.

    какой странный вывод.  
    Из предыдущего абзаца следует что надо исправить отличия в скриптах QTranlsate и Яндекс

    Всего записей: 2578 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 13:03 17-03-2023
    pangasiys



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    derrikF
    Цитата:
    нужны предыдущие версии QTranlsate для сравнения скрипта Яндекса.
    QTranslate.6.7.3
     
     
    Добавлено:
    .........6.7.5.1
     
    Добавлено:
    Майкрософт [?]

    Всего записей: 6812 | Зарегистр. 05-06-2012 | Отправлено: 18:06 17-03-2023
    coleslaw

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    предыдущие версии QTranlsate

    https://web.archive.org/web/20220717073333/https://quest-app.appspot.com/download
     

    Код:
    https://qtranslate1.appspot.com/QTranslate.X.X.X.exe


    Всего записей: 173 | Зарегистр. 17-10-2018 | Отправлено: 21:00 17-03-2023
    Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2025

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru