Baltazar500

Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору ED_Sln, Цитата: А нет, этот тоже не поможет, он просто распознает текст, и с русским наверняка не дружит. | Нда, как всё запущено Цитата: Может просто хардсаб сделать? Если я не путаю формат субтитров, то мне пришлось сделать в ffmpeg хардсаб, а потом распознавать субтитры с помощью VideoSubFinder и Fine Reader. | Я сабы в таких случаях оставляю на случай, если актёр озвучки "глотает" слова и не разберёшь, что он сказал. Такое возникает нечасто, так что на крайняк можно обойтись без сабов. Тут больше вопрос был в корректном воспроизведении файлов, чем в самих сабах. В принципе качал релиз для просмотра на тв, а там с ним проблем нет, так что оставлю как есть, но буду иметь ввиду, что с подобными сабами есть гемморой ... Добавлено: Dimitr1s, Цитата: А вот MPC-HC не хлопается, показывает нормально. | Соррян. Неправильно выразился. Хлопается воспроизведение. Плееры нормально воспроизводят, пока не уйдёшь за 24 минуты, где кончается видеопоток. Пара при большом шаге по прогресм-бару останавливает воспроизведение. Короткими шажками - всё ок. |