DmitryKz
Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ребята-разработчики — а можно ли сделать работу с субтитрами так, как это сделано в MPC-HC?
Дело в том, что, например, формат матрешка назначает субтитрам три вида статуса: не показывать, показывать, по умолчанию.
В MPC-BE сейчас отображение субтитров определяется только положением переключателя в плеере — т. е. информация из файла вообще не учитывается. Что очень нелогично, на мой взгляд, неудобно, и не использует возможности контейнера.
В современных релизах фильмов/рипах часто включено множество дорожек с субтитрами.
Среди которых бывают форсированные.
Ежели таковых нету, создатель рипа просто ставит для всех субтитров флажок "не показывать". В этом случае MPC-HC их и не показывает, даже если показ субтитров в плеере включен. Если же есть форсированные, то для них ставится флажок "показывать" и они отображаются. Фактически, флажок "Показывать субтитры" в плеере всегда включен, а будут ли субтитры показывать, или нет — определяется контейнером, то есть информацией в нем. И зритель только в редких случаях вспоминает обо всех этих нюансах.
У вас же, даже если в контейнере нет включенных дорожек субтитров, они показываются всегда, если так включено в плеере. Приходится вручную выключать. О том, что они выключены, конечно, забывается, и в следующий раз, при просмотре какого-нибудь фильма, где есть форсированные сабы, ты только в процессе просмотра понимаешь, что не хватает надписей, и опять идешь в плеер, теперь уже включая субтитры. Чтобы в следующий раз, когда они надоедят, снова выключить! |
Всего записей: 3145 | Зарегистр. 29-09-2005 | Отправлено: 07:57 28-06-2018 | Исправлено: DmitryKz, 07:58 28-06-2018 |
|
