Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » XYplorer

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

opt_step



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Варезник » XYplorer

 
XYplorer 26.60
released 31-Oct-2024
File Manager for Windows

© Donald Lessau | ОС: Windows 11/10/8.x/7/Vista/XP & Server 2019/2016/2012/2008/2003 (32-bit & 64-bit) | Интерфейс: Многоязычный (в т.ч. Русский) | Размер: ~ 16, 5 MB

 

Сайт программы | История изменений | Инсталлятор | Портабельная версия | Предыдущие версии
Языковые пакеты | Русский, Справка, История предрелиза | Кнопки, Дополнения, Твики

XYplorer - продвинутый файловый менеджер, который внешне напоминает стандартный Проводник Windows, но имеет множество дополнительных функций и инструментов для удобной работы с файлами. Особенностью этого менеджера является поддержка мультивкладок - откройте столько окошек, сколько Вам нужно, и быстро переключайтесь между ними. Приложение имеет гибкие настройки и может быть полностью адаптировано под личные предпочтения пользователя для наиболее комфортной навигации по своим дискам, папкам и файлам. Кроме обычных возможностей Проводника Windows, тут достаточно удобный поиск, есть опции просмотра мультимедийных файлов, множество фильтров, настраиваемая панель управления, кнопки копирования/вставки, отката изменений, инструменты сравнения и переименования файлов, а также множество других полезных функций. Помимо всего, программа умеет "видеть" в своем интерфейсе и подключенные внешние устройства: флешки, планшеты, смартфоны, цифровые камеры...

Дополнительные возможности:
• Миниатюры изображений могут показываться справа в детальном виде;
• Предпросмотр TGA, DNG и NEF файлов;
• Мгновенный предпросмотр установленных и неустановленных TrueType и Type-1 шрифтовых файлов;
• Мгновенный предпросмотр Офисных файлов, HTML, MHT и PHP файлов с функцией печати;
• Мгновенное отображение файловой информации и информации о версии выбранных файлов;
• Мгновенный предпросмотр и редактирование ID3 v1.1 тегов;
• Экспорт обширной файловой информации целых директорий в CSV-файл;
• Изменение размера шрифтов на-лету с помощью колеса мыши и кнопки Ctrl;
• Отличная интеграция Windоws оболочки;
• Настройка отображения формата информации размера и даты создания файла;
• Поддержка показа размера папок;
• Запуск программы на том месте, где вы были последний раз;
• Полная поддержка функции Drag-n-drop и колесика мыши;
• Небольшой размер, быстрота работы и низкое потребление памяти компьютера;
• Поиск с точностью до секунды, сотой секунды! - на случай если поймаете вирус.
Обратите внимание: при нажатии F1 справка переключается и поясняет то место XY, откуда была вызвана (~100 мест)
Чтобы при обновлении XY русская справка не заменялась, используйте твик в ini-файле
Указать нужное место в справке из адресной строки можно командой rtfm:
История бета-версий одним файлом - для тех, кто хочет разобраться «Что, где, когда» Подробнее...

Альтернативный русский перевод (обсуждение)

Всего записей: 11234 | Зарегистр. 10-09-2008 | Отправлено: 12:12 14-10-2010 | Исправлено: ivan3259, 13:20 01-11-2024
DmitryFedorov

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
v19.20.0000/8.102___2018-09-24_15:00
    = НОВЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК. Основные события после последнего выпуска:
  +++ ‘Клик_вверх список_папки_вниз’. Как насчет управляемого мышью мгновенного, без входа внутрь папки, Просмотра содержимого папки, который позволяет вам заглянуть в папку без ее открытия? Вы можете перепрыгнуть в подпапки или открыть файлы прямо из просмотра. Через секунду вы уцепитесь за этот потрясающий ускоритель скорости и никогда не обернетесь назад.
  +++ Цвета вкладок. Теперь вы можете иметь заголовок выбранной вкладки авто-совпадающим с цветом панели навигационной цепочки каждой ф-Панели. Ну и что? Хорошо, попробуйте. Это имеет большой смысл с точки зрения ориентирования пользователя и баланса интерфейса.
  +++ Цвета пути дерева. Ровно также как с заголовками вкладок, теперь вы можете иметь "След от пути к папке дерева" авто-совпадающим с цветом панели навигационной цепочки каждой ф-Панели. Это мелочь, но с ней все выглядит лучше.
  +++ Перетаскивание и клонирование. Во всех небольших списках, где можно перетаскивать элементы в новую позицию, теперь можно перетаскивать и клонировать элемент, с помощью Ctrl+Перетяг.
  +++ Удаление Поиска и Фильтров. Контекстное меню информационных Заголовков ф-панели для Поиска и Фильтров, теперь говорит вам что вы можете сделать с помощью двойного клика: Удалить поиск или фильтр. Вы всегда это могли, но теперь вы это знаете.

Всего записей: 2034 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 19:56 24-09-2018 | Исправлено: DmitryFedorov, 20:00 24-09-2018
spurionzx

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DmitryFedorov
чесно говоря, ничего не понял. Вы вообще русский?
 
ps я также иметь  пользовать google-переводка

Всего записей: 277 | Зарегистр. 12-12-2011 | Отправлено: 21:12 24-09-2018
DmitryFedorov

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
spurionzx
Не понимаю. Зачем бочку катить?
Это же перевод. Он качественный. Просто не снабдил отсебятиной.  
Жди когда инфа с картинками появится на сайте.
 
Вот есть же такой сорт людей. Потыкать ему лень.
Русский здесь не при чем. По английски тебе будет еще менее понятно.  
----------
Для эксперимента напишу-ка своими словами. Ни на йоту не отступив от текста выше. Чуть менее информативно.
 
И? При чем здесь перевод.  
Кто виноват что было непонятно будет видно наверное всем. Кроме тебя.
-----------
‘Клик_вверх список_папки_вниз
Кавычки видишь? -  это выражение. Оно имеет смысл потом когда узнаешь чего это.
- делаешь правый клик по иконке папки и на движении клика вверх появляется ниже список. Хитрость фичи именно в движении клика вверх.

Цвета вкладок.

У каждой вкладки есть заголовок. Так вот теперь он может иметь тот же цвет что и панель навигационной цепочки.

Цвета пути дерева.

След к папке в дереве видел? Он тоже может иметь цвет панели навигационной цепочки. В итоге вкладка, навигационная цепочка и след в дереве могут быть одинаково окрашены. И это как костыль. Ага - вот где я.  
 
Перетаскивание и клонирование.  
Открой любой список, например из меню Инструменты/управление списками.
Нажми Ctrl, Захвати элемент списка и сбрось. Появится дубликат.
 
Удаление Поиска и Фильтров.
Тут ты просто должен знать что такое заголовок файл-панели.
Он появляется когда ты делаешь Поиск, Визуальный фильтр и прочее.
Ну сделал ты допустим это дело. А как избавиться от него?  
Нормальные люди давно знают - надо два раза тыкнуть по заголовку и бяка исчезнет
Так вот теперь это дело занесено в контекстное меню.

Всего записей: 2034 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 01:35 25-09-2018
spurionzx

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DmitryFedorov

Цитата:
Не понимаю. Зачем бочку катить?  

это критика, первый раз тебя что ли "мордой тычут"?

Цитата:
Это же перевод. Он качественный.

это машинный перевод, и он убогий
Каким же нужно быть дебилом, чтоб считать этот высер переводом
Походе ты никогда не имели дело с тех. переводом и не имеешь понятия что это такое
и не надо никакой отсебятины, надо правильно передавать смысл фраз,
 а не давать дословный перевод  
м-да.. бросай это дело, оно не твое, и видимо никогда не будет
 
p.s. я прекрасно знаю спец(тех) английский, работа такая
 

Цитата:
 Оно имеет смысл потом когда узнаешь чего это.

так на русском не говорят и фразы не строят )))
 
ты хоть школу то закончил,    г_у_г_л_а - переводчик?
 
 





Нарушение п. 2.12. главы VIII Соглашения по использованию
Нарушение п. 2.4. главы VIII Соглашения по использованию

Всего записей: 277 | Зарегистр. 12-12-2011 | Отправлено: 02:20 25-09-2018 | Исправлено: gyra, 08:47 25-09-2018
DmitryFedorov

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
spurionzx

Цитата:
так на русском не говорят и фразы не строят

Именно так и говорят. Но редко пишут.
 
А вот так не пишут:

Цитата:
Походе ты никогда не имели дело с тех. переводом

 
А чтоб языком не молоть переведи этот короткий кусочек.
О великий переводчик.  
И все увидят как из тебя полезет то чего в тексте нет и не было.
------------
Правила на ру-борде еще не отменили.  
Оскорблений быть не должно. Не будет извинений. Приму меры.

Всего записей: 2034 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 02:52 25-09-2018
Timur43

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DmitryFedorov
Просто не обращайте внимания, человек учился не в русской школе, в каждой фразе по паре грамматических и орфографических ошибок, как минимум
За флуд извиняюсь, дяденька модератор, больше не буду

Всего записей: 561 | Зарегистр. 16-09-2015 | Отправлено: 03:51 25-09-2018
DimmY



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DmitryFedorov
Напрасно вы обижаетесь. Сказано, конечно, грубо, но, к сожалению, по сути верно - перевод у вас некачественный, и проблема именно в русском языке. Можно ли как-то улучшить ситуацию? Не знаю. Работу вы проделали большую, честь вам и хвала за усердие, но с языком нужно что-то делать. Для начала - хотя бы признать наличие проблемы.

Всего записей: 4838 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 08:47 25-09-2018
pvn423

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DimmY
 
Помогите делом: переведите справку или историю. Тогда мы увидим чего вы стоите. А грубить мы все умеем, только это не конструктивная позиция. Это больше для гопников..

Всего записей: 53 | Зарегистр. 13-07-2005 | Отправлено: 10:31 25-09-2018 | Исправлено: pvn423, 10:32 25-09-2018
KLASS



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
"Клик_вверх"?
Клик это комплексное событие, сначала кнопка нажата, а после отпущена=клик.
Мы же не говорим при двойном клике=клик_вниз+клик_вверх+клик_вниз+клик_вверх
Скорее так:
"Клик_вверх"="При отпускании кнопки" или "При клике на иконках папок".

Всего записей: 11426 | Зарегистр. 12-10-2001 | Отправлено: 11:21 25-09-2018
DmitryFedorov

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
KLASS
Да, клик это событие состоящее из частей. Начинается с движения вниз, потом удержание и движение вверх.
Нельзя сказать что действие клика происходит только после отпускания.
Ничего подобного. На этом основаны многие хитрости в XY.
Делаешь клик вниз, удерживаешь, происходит допустим выделение или еще чего, и не отпуская нажимаешь Esc. Отменяешь действие клика вверх. Ничего не происходит.
 
На движении вверх и вниз еще основаны события клавиш. см. диалог Настройка сочетаний клавиш. Сфера действия. Насколько помню через скрипты я могу выставить эту сферу действия.
 
О чем я? О том что Клавиша вниз, Клик вниз, клик вверх - это вполне нормально звучит и имеет практическую подложку.
 
Кстати твой пример с двойным кликом (именно так как ты его описал) имел место в виде реального бага, который был на X-кнопке закрытия.
- Т.е. там двойной клик, сделанный рядом с кнопкой сползал в фазе второго клика на X-кнопку и выполнялось закрытие на движении второго клика вверх. Хотя двойной клик делал другое действие. Автор решил эту проблему.
- или попробуй сделать двойной клик на оранжевой кнопке во вкладке просмотр Инфо-панели. Вторым кликом хочешь того или нет ты уберешь или поставишь галку в меню этой кнопки. Пункт называется метаданные.
- бывали еще случаи когда двойной клик "приваливался" сквозь Панель инструментов и чего то там творил нехорошее и т.п.
---------------
По поводу перевода - он в этом "неблагозвучном" виде пока лишь в названии подсекций в Конфигурации. Пусть все устаканится. Если все останется как сейчас можно будет добавить поясняющее словечко.  
 
Раньше была только одна фича - MDBU дословно МышьВнизВзрывВверх (Mouse Down Blow Up)
Теперь появилась новая фича MUSD  дословно МышьВверхШоуВниз (Mouse Up Show Down)
 
Такую абракадабру тяжело переварить не отторгнув, даже учитывая что она не имеет отношения к реальным действиям. Это так сказать общее название.
Типа: вот это стул  - на нем сидят, вот это стол - на нем едят.
 
Реальные действия звучат осмысленно.
Считай что это хрень (название подсекций) - типа Выражений в программировании, где нет пробелов и максимум что дается в виде пояснения - это разный регистр или подчеркивание.
 
Добавлено:

Цитата:
Скорее так:
"Клик_вверх"="При отпускании кнопки" или "При клике на иконках папок".

несуразица.
 
"Клик_вверх"="При отпускании кнопки"
Какой кнопки? кнопки мыши? У мыши много кнопок.
 
"При клике на иконках папок".  
Тут весь огород именно в том чтобы противопоставить, подчеркнуть разницу.  
Одно дело движение клика вверх, другое движение клика вниз.
-------------
Возможно я попрошу автора сделать пояснение к названиям секций.
Всплывающую подсказку.
 
Можно попытаться так пояснить названия подразделов:

Движение клика вниз на Эскизах и Иконках
Движение клика вверх на иконках Папок

 
а уже ниже клик вверх и вниз в названиях пунктов секций больше не пояснять.
 
В этом случае слово Движение будет доминировать над словом Клик
-----------------
Но мне все-таки кажется что секция Взрывное увеличение будет переделана автором еще раз.
Там есть подраздел Основное пришитый не туда куда надо. Потом само название секции не отображает теперь ее полного содержания.

Всего записей: 2034 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 13:29 25-09-2018 | Исправлено: DmitryFedorov, 14:22 25-09-2018
KLASS



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Делаешь клик вниз, удерживаешь, происходит допустим выделение или еще чего, и не отпуская нажимаешь Esc.

Скорее ты имел ввиду при перетаскивании, но так ты отменяешь не клик_вверх, но сам клик,
потому как перетаскивание еще не закончено и ты не отпустил кнопку и клика не было.

Цитата:
На движении вверх и вниз еще основаны события клавиш.

Речь завели не о клавишах.

Цитата:
 или попробуй сделать двойной клик на оранжевой кнопке во вкладке просмотр Инфо-панели. Вторым кликом хочешь того или нет ты уберешь или поставишь галку в меню этой кнопки. Пункт называется метаданные.  

Ты сделал не двойной клик, но первый открыв меню, а вторым поставил галку лишь потому, что вылезло контекстное меню, которое оказалось под курсором. Это к автору, правильно это или как, тем более, что двойной клик там неуместен и это никак не фича сабжа, скорее баг

Цитата:
Считай что это хрень (название подсекций) - типа Выражений в программировании, где нет пробелов и максимум что дается в виде пояснения - это разный регистр или подчеркивание.

А я думал перевод делается для пояснения пользователю, что следует за тем, когда ты бла-бла и
пользователь должен это осмыслить до того, как сделает бла-бла
 
Добавлено:

Цитата:
Какой кнопки? кнопки мыши? У мыши много кнопок.  

По барабану какой кнопки мыши, ты ее отпускаешь

Цитата:
Тут весь огород именно в том чтобы противопоставить, подчеркнуть разницу.  
Одно дело движение клика вверх, другое движение клика вниз.  

Не бывает кликов вверх-низ, это ты перевел щелчки (звуковые) мыши

Всего записей: 11426 | Зарегистр. 12-10-2001 | Отправлено: 14:21 25-09-2018
DmitryFedorov

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
KLASS
Ты как всегда непродуктивен. Пишешь много, толку мало.
И как всегда непонятно о чем.
---------
События при нахождении клика внизу и вверху есть.  
Тут примеров, таких зримых и ощутимых - куча.
Надеюсь ты не с этим "спорил".  
 
Другое дело как это назвать.
Твои предложения никак не всунешь ни в перевод проги ни в справку.  
И честно говоря твоих предложений нет.
------------
Вроде есть вариант который не вызовет отторжения, но он очень длинный, хотя и влезет в отведенное место:
 
Действие при нахождении клика внизу на Эскизах и Иконках файлов
Действие при нахождении клика вверху на иконках Папок
 
Можно то же самое но без слова Действие. Тоже будет понятно.

Всего записей: 2034 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 17:12 25-09-2018 | Исправлено: DmitryFedorov, 17:17 25-09-2018
KLASS



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DmitryFedorov
"при нахождении клика внизу\вверху"
Примеры будут, чтобы осмыслить... кто на ком стоял? (С)

Всего записей: 11426 | Зарегистр. 12-10-2001 | Отправлено: 18:18 25-09-2018
DmitryFedorov

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Изменил перевод:
 
Клик_вниз Эскизов и Иконок -> Нажатие клика вниз на Эскизах и Иконках
Клик_вверх иконок Папок -> Отпускание клика вверх на иконках Папок

Всего записей: 2034 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 12:55 26-09-2018
GEGEMON



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DimmY
DmitryFedorov
KLASS
господа, скажите мне неразумному, о чем идет речь, какие такие клики вниз-вверх, вправо-влево?
Видя ваш диалог уж как только не тыкал, токма мыша измучил ... Что и где должно появится и что нужно сделать чтобы ОНО появилось?

Всего записей: 2820 | Зарегистр. 07-02-2006 | Отправлено: 13:53 26-09-2018
KLASS



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
GEGEMON
В конфигурации поставить галки. Здесь подробный анонс на буржуйском. Обязателен к прочтению, дабы мышь совсем не заламать )

Всего записей: 11426 | Зарегистр. 12-10-2001 | Отправлено: 14:27 26-09-2018
KLASS



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 11426 | Зарегистр. 12-10-2001 | Отправлено: 17:08 26-09-2018
DmitryFedorov

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
KLASS
Слово "удержание" не проходит. Тоже хотел использовать. Но..
При всплывании окна до следующего клика ты можешь нажав клик вниз отпустить его. И в этом случае последующее движение клика вверх вроде запрограммировано на то чтобы сработала эта опция "Всплывание -  до следующего клика".  
По любому удержание не всегда требуется.
Требуется клик вниз на эскизе или иконке файла.
 
Что касается слова щелчок - я его не использую.
Старинное русское слово клик лучше. Оно здесь более однозначно. К тому же у нас оно имеет историю и уж точно постарше чем весь этот английски язык, который появился в 13 веке в зачаточном виде а сформировался к концу 15-16 столетия.
Кроме того щелчок никто и не использует. Сегодня и щелка то нет, его не слышно.
 
Preview как предпросмотр имеет смысл только при переименовании, когда есть конечно такая возможность предварительно просмотреть чего творишь. Да и по английски это слово чаще означает просто просмотр. Так сделано. Потому что просмотр - это viewing.  
----------
И главное ты не учитываешь что это фичи автора. Все это движения Вверх и Вниз - его придумки. Он их застолбил, отписал в справке и в куче других мест, и всегда подчеркивает что это его собственность. Надо его уважать. Он настаивает на этом. Серьезно.

Всего записей: 2034 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 23:45 27-09-2018
KLASS



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DmitryFedorov
Есть желание вату покатать, тему знаешь... тут мы уже давно оффтопим.

Всего записей: 11426 | Зарегистр. 12-10-2001 | Отправлено: 07:52 28-09-2018
GEGEMON



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
KLASS

Цитата:
пикча
 
я с первого  раза понял )))

Всего записей: 2820 | Зарегистр. 07-02-2006 | Отправлено: 08:11 28-09-2018
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » XYplorer


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru