Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Флейм » Как перевести страницы сайта?

Модерирует : 3xp0, TechSup

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

falcon1598

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Здравствуйте.
Уже давно заметил, что онлайн переводчики не могут перевести некоторые сайты на русский язык.
Гугл, Яндекс, Бинг - идут в отказ и не переводят текст сайтов.
Например, вот этот сайт.
https://www.unknowncheats.me/forum/off-topic/457520-games-playing-cheats.html
Он ничем не переводится.
Были и другие сайты, которые не переводятся.
Есть ли нормальные онлайн-переводчики, которые могут переводить сайты без отказа?
Спасибо.

Всего записей: 507 | Зарегистр. 07-02-2017 | Отправлено: 12:36 05-02-2022
Mavrikii

Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
falcon1598
Все нормально переводится внутри браузера, а не когда сайт идет внутри фреймов. Он это определяет с помощью javascript и перекидывает В Хроме перевод по правой кнопке без проблем.
 
В Edge тоже без проблем должно быть.

Всего записей: 16130 | Зарегистр. 20-09-2014 | Отправлено: 12:42 05-02-2022 | Исправлено: Mavrikii, 12:43 05-02-2022
falcon1598

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Mavrikii

Цитата:
Все нормально переводится внутри браузера

Внутри какого браузера? Браузер не переводит. Переводит сайт переводчика.
Цитата:
а не когда сайт идет внутри фреймов

А что такое "фреймы"? С чем едят?

Цитата:
Он это определяет с помощью javascript и перекидывает В Хроме перевод по правой кнопке без проблем.  

Ты по-русски можешь писать, а не загадками и непонятными терминами?  
Простым, народным языком можешь объяснить?
Я не технарь.

Цитата:
В Edge тоже без проблем должно быть.

Опять сплошные загадки. Можешь простым языком объяснить?

Всего записей: 507 | Зарегистр. 07-02-2017 | Отправлено: 12:46 05-02-2022
Mavrikii

Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
falcon1598
Написал же явно - браузер Хром или Edge, так как их компании делают и переводчики. Открыть страницу, правая кнопка мыши, перевести. Тогда перевод будет без переадресации на какой либо сайт.

Всего записей: 16130 | Зарегистр. 20-09-2014 | Отправлено: 12:59 05-02-2022
falcon1598

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Mavrikii

Цитата:
Написал же явно - браузер Хром или Edge

Хромом не пользуюсь и не планирую в дальнейшем. Принципиально.
Edge - не слышал о таком. В любом случае также не планирую ставить какие-либо "левые" браузеры.
У меня Firefox 78.15.0 ESR. Другие браузеры ставить не собираюсь.

Цитата:
Открыть страницу, правая кнопка мыши, перевести. Тогда перевод будет без переадресации на какой либо сайт.

Что за новости? У меня нет такой функции.
 
Проблема не решена. Вопрос актуален.

Всего записей: 507 | Зарегистр. 07-02-2017 | Отправлено: 14:07 05-02-2022
falcon1598

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Есть ли способы перевести "непереводимые" сайты?

Всего записей: 507 | Зарегистр. 07-02-2017 | Отправлено: 08:14 13-02-2022
Mavrikii

Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
falcon1598

Цитата:
Есть ли способы перевести "непереводимые" сайты?

вам их сказали.. не хотите использовать - ваши проблемы.
причину я вам указал - у остальных браузеров нет своих сервисов переводов, поэтому они просто перекидывают на сайт (тех же гугла или майкрософт, ну может яндекс), который открывает оригинал во фрейме. возможно еще браузер яндекса (на том же движке, что и Хром использует) переводит без открытия во фрейме.
 

Цитата:
Edge - не слышал о таком

то, что пришло на смену Internet Explorer от Microsoft.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Edge
 
перевод в нем, к примеру
   
результат
   
 
 
перевод в Хроме
 

Всего записей: 16130 | Зарегистр. 20-09-2014 | Отправлено: 08:16 13-02-2022 | Исправлено: Mavrikii, 08:22 13-02-2022
falcon1598

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Mavrikii
Я уже неоднократно повторял, что для меня не существует ОС, новее Windows 7 и браузеров, кроме Firefox.
Никаких "Кромов" и "Эджей" я использовать не собираюсь. (по "религиозным" соображениям).

Всего записей: 507 | Зарегистр. 07-02-2017 | Отправлено: 08:24 13-02-2022
Mavrikii

Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
falcon1598

Цитата:
Никаких "Кромов" и "Эджей" я использовать не собираюсь. (по "религиозным" соображениям).

а я говорю - ваши проблемы. не хотите учить язык или пользоваться тем, что работает - бейтесь дальше головой о стенку.
 
можете еще javascript отключить, так как с его помощью определяют, но скажется на функциональности сайта, скорее всего.

Всего записей: 16130 | Зарегистр. 20-09-2014 | Отправлено: 08:26 13-02-2022 | Исправлено: Mavrikii, 08:29 13-02-2022
falcon1598

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
не хотите учить язык или пользоваться тем, что работает - бейтесь дальше головой о стенку.

Сказал человек со своей "религией", полностью противоположной моей.))
Проповедуйте и дальше свои Win 10, Хромы и Эджи.
Спасибо, конечно, но я остаюсь при своих "тараканах".

Всего записей: 507 | Зарегистр. 07-02-2017 | Отправлено: 08:32 13-02-2022
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Флейм » Как перевести страницы сайта?


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2025

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru