minin
Full Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Цитата: Полиция арестовала бывшего сотрудника Microsoft Алексея Кибкало, в прошлом одного из старших архитекторов Microsoft, ответственного за технологии и проекты виртуализации в регионе MEA. Его обвиняют в передаче секретной информации французскому блогеру. Согласно одному из источников, речь идет о фрагментах кода Windows 8 и Microsoft Activation Server SDK. Якобы эти данные были распространены намеренно и предназначались для хакеров.
Задержание последовало за проведенным софтверной корпорацией расследованием. Оно было инициировано после того, как французский блогер в сентябре 2012 года обратился в Microsoft с просьбой подтвердить аутентичность переданных ему данных. В рамках расследования специалисты изучили почту француза, где и нашли компрометирующую информацию.
Как сообщает Reuters, блогер, с которым связывался россиянин, публиковал в открытом доступе скриншоты интерфейса Windows 8 (до релиза операционной системы), а также торговал ключами активации для Windows Server через eBay.
Кибкало работал на Microsoft в течение семи лет, однако в 2012 году получил низкий балл по итогам своей работы. Он пригрозил уволиться, если оценка не будет изменена. В настоящее время он работает на американскую компанию 5nine Software. |
Меня просто убивает качество переводов :
Если это
Цитата:| это нелегально, на что сотрудник Microsoft ответил: «Я знаю » |
перевод вот этого:
Цитата:
Told the leak would be “pretty illegal,” Kibkalo is alleged to have responded “I know :)”
|
то pretty это "довольно не" , "может оказаться"
Читайте лучше оригигал:
_http://news.cnet.com/8301-10805_3-57620609-75/ex-microsoft-staffer-arrested-for-allegedly-stealing-win-8-trade-secrets/
Цитата:
Alex Kibkalo, a former senior architect at Microsoft who most recently served as a director of product management in 5nine Software (according to his LinkedIn profile), has been arrested for allegedly stealing Windows-related trade secrets while working for Microsoft.
Kibkalo was arrested on Wednesday, according to a report in the Seattle Post-Intelligencer.
According to a complaint filed on March 17 in the US District Court for the Western District of Washington, Kibkalo -- a Russian national and former Microsoft employee based in Lebanon -- passed on trade secrets involving Windows 8 to an unnamed technology blogger in France.
Microsoft's own investigation found that Kibkalo "uploaded proprietary software including prerelease software updates for Windows 8 RT and ARM devices, as well as the Microsoft Activation Server Software Development Kit (SDK) to a computer in Redmond, Washington, and subsequently to his personal Windows Live SkyDrive account." Kibkalo is then said to have provided the blogger with links to the file on his account.
The unnamed blogger was "known to those in the Microsoft blogging community for posting screenshots of prerelease versions of the Windows operating system," according to the complaint. This person also posted information to his own Web sites and on Twitter, according to the document. Kibkalo was found by Microsoft to have elicited assistance from an acquaintance in Washginton state to set up a virtual machine on a server to help distribute the data and products, the complaint said.
Kibkalo worked for Microsoft for seven years, according to the complaint. It also notes that in 2012, Kibkalo received "a poor performance review and threatened to resign if the review was not amended," before he left the company.
The complaint claims that Kibkalo acknowledged leaking "confidential and proprietary Microsoft information, products, and product-related information to the blogger."
According to his LinkedIn profile, Kibkalo joined 5nine Software in August 2013 as director of product management for Security and Management products. His profile also claims he worked at Microsoft as an architect, most recently in the area of virtualization for banks and governments, starting in 2005.
|
_http://www.zdnet.com/former-microsoft-employee-arrested-for-allegedly-stealing-windows-8-trade-secrets-7000027499/
Цитата:
Former Microsoft employee arrested for allegedly stealing Windows 8 trade secrets
By Mary Jo Foley for All About Microsoft | March 19, 2014 -- 22:37 GMT (15:37 PDT)
Kibkalo was arrested on Wednesday, according to a report in the Seattle Post-Intelligencer.
According to a complaint filed on March 17 in the U.S. District Court for the Western District of Washington, Kibkalo -- a Russian national and former Microsoft employee based in Lebanon -- passed on trade secrets involving Windows 8 to an unnamed technology blogger in France.
Microsoft's own investigation found that Kibkalo "uploaded proprietary software including pre-release software updates for WIndows 8 RT and ARM devices, as well as the Microsoft Activation Server Software Development Kit (SDK) to a computer in Redmond, Washington and subsequently to his personal Windows Live SkyDrive account." Kibkalo is then said to have provided the blogger with links to the file on his account.
The unnamed blogger was "known to those in the Microsoft blogging community for posting screenshots of pre-release versions of the Windows Operating System," according to the complaint. This person also posted information to his own Web sites and on Twitter, according to the document. Kibkalo was found by Microsoft to have elicited assistance from an acquaintance in Washginton State to set up a virtual machine on a server to help distribute the data and products, the complaint said.
Kibkalo worked for Microsoft for seven years, according to the complaint. It also notes that in 2012, Kibkalo received "a poor performance review and threatened to resign if the review was not amended," before he left the company.
The complaint claims that Kibkalo acknowledged leaking "confidential and proprietary Microsoft information, products and product-related information to the blogger."
According to his LinkedIn profile, Kibkalo joined 5nine Software in August 2013 as Director of Product Management for Security and Management products. His profile also claims he worked at Microsoft as an architect, most recently in the area of virtualization for banks and governments, starting in 2005.
|
Добавлено:
Остальное перенес:
1760#7
|
Всего записей: 456 | Зарегистр. 05-02-2003 | Отправлено: 15:10 20-03-2014 | Исправлено: minin, 16:29 21-03-2014 |
|
» 
