Mwambamatanga Mbo
Junior Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ребят, к вопросу о термине, который везде очень популярен - клоунада.
Выступление Димы Билана.
Цитата:| Рваные джинсики, маечка гламур и "мокрая" прическа - набор штампов русской попсы так давно не менялся, что кажется как будто высечен в граните уже целое десятилетие. Этот набор был слегка расширен гламурной лексикой вроде "я вас всех люблю" с соответствующей жестикуляцией + постоянные "пацанские козы". |
Это форма выступления. Это не моя цитата, и я не буду здесь придираться.
Однако доля справедливости здесь есть. Но будем считать это аксиомами попсы, из которых Дима бы и не смог выйти, того требует мэйнстрим.
Текст песни эстетически красив, я согласен, однако по большому счету о многом нам предстоит только догадываться не правда ли?
Почитайте текст. Начало ее намекает на некую дисгармонию в отношениях между двумя возлюбленными.
Цитата: Ready kiss, but no love
I feel I'm torn in half
Ardent look, but no heat
It's not you really need
Baby, now it has happened with us
We are dancing on broken glass |
Однако, в припеве же поется, что действующее лицо вместо попыток разрешить неадекватность просто поет "Never never let you go". То есть его все это устраивает, что-ли...
Причем, вот есть такие слова:
Цитата:| Flesh of my flesh, bone of my bone |
Не понял. Он что ее папочка?
Или здесь привлечен оттенок ветхозаветного мотива для более клевого эффекта? ;)
Не будем, впрочем, цеплтся к словам.
Наверное это такой экспресивный эфмеизм, выражающий бесконечно единение двух возлюбленных (между которыми все-равно есть некий ready kiss but no love, что немного странно)
Потом опять повествуется о чем-то неадекватном. И потом опять тот-же антагонистичный припев.
Может, авторы пытаются сыграть на некой иррациональности песни, заставляющей человека рассуждать о инь и янь? Или это просто набор слов, играющий роль носителя внешнего вербального и музыкального эстетизма.
И второй вариант скорее всего более вероятен.
Да и потом, я сомневаюсь что хотябы более 50% русскоязычных слушаетелй пытались узнать, о чем там поется в тексте.
То есть не циничной критики ради, а просто чтобы показать общее мое впечатление нецелостности текста.
Далее - побеленная гуашью девушка, вылезающая из рояля.
В котором кстати нету начинки. То есть это пустышка.
А Диман на него залазит и поет сверху вниз. Как вам это?
Я согласен - это такой символический образ, который нам говорит, о воплощении музыки.
Но согласитесь, это ведь тоже клоунада, особенно для тех, кто не хочет думать о том, какой смысл передает этот образ.
З.Ы.
Между прочим, отвлеченнр говоря, почему Россия должна была занять 1-ое место?
Подумайте.. Участник Кабардино-Балкарии пел песню армянских авторов на английском языке.
Не в качестве какого-то уродского фашистского аргумента, поймите меня правильно, а просто как факт.
В некотором ключе, не совсем оно самодостаточно если хотите...
Я уже не буду говорит о том, что Дима - это кликуха, его имя Виктор. Фамилие его Белан.
Дима - член партии ЛДПР (наверное поэтому жирик участвовал в пост-шоу.)
Ведь эти все факторы, хотя и не являются конешно аргументами, но что-то не очень-то вяжуться с чистотой музыкальногй самотождественности.
Выступление Лорди.
Форма посыла откровенна. Это клоуны и это монстры. Они честно и выражают этот образ.
Они поют в такой форме уже 10 лет. Это не специально сделанный ход!
У них уже есть три альбома. Все в том же стиле хард-энд-хэви.
Рассмотрим текст песни.
Цитата: The saints are crippled
On this sinners’ night
Lost are the lambs with no guiding light |
Выражение того, что слащявые шаблоны всем уже приелись.
Намекается как-бы, что грех быть не искренним этой ночью.
Участники конкурса - рабы попавшие в рамки обрыглых схем попсы, и всем надо через силу, но соответствовать полувековым канонам.
Цитата: The walls come down like thunder
The rocks about to roll
It’s the Arockalypse
Now bare your soul |
Это заявление о том, что надо что-то менять.
Надо бы признаться себе кое-в-чем.
И эта часть - говорит - сейчас будут перемены :).
Цитата: All we need is lightning
With power and might
Striking down the prophets of false |
Отличные строки.
Пора бы уже разрушить образы лжи.
Цитата: On the day of Rockoning
It’s who dares, wins
You will see the jokers soon’ll be the new kings |
А вот это просто пророческие слова!
Тут даже без комментариев.
На мой взгляд, именно в этих отрывках песни выражается смысловой посыл участников.
Прочие же строкы песни - есть выражение формы джокерства и монстроподобия.
(Перевод не-дословный, он лишь отражает идею)
А теперь давайте посмотрим.
Оба выступления есть клоунада.
Но это клоунада качественно различна.
Дима Билан. Выступает в привычном поп-мэйнстриме.
Попса вся по содержанию всегда была клоунадой, можно ли утвержадть, что уровень искренности попсы может быть равен 100%?
Но конешно, попса так притерлась, расплодилась, что клоунадой уже и не считается, а считается частью объективной реальности. Под этим соусом она вполне может претендовать на: "ребята, это все искренне, да, да".
Синтез объективизма и клоунства - вещь еще более отвратительная, потому что такое сочетание есть ложь претендующая на правду. :(
Лорди. Здесь клоунада честная и открытая. Текст песни самодостаточен. Участники понимали, что находятся явно не в своей среде, однако не стали пытаться под нее прогибаться. Опять же, отсутсвие комплекса выступить на такого рода шоу, вещь отражающая на самом деле, большое мужество.
Ведь среда попсовиков плюётся и по сей день, и неизвестно также, что думают о финнах собраться по их цеху.
Или как минимум, что они думали о чуваках, зная их планы, до конкурса.
Поэтому, повторюсь эти парни рисковали - дело благородное. Думаете, они не осознавали, что эта вся херь с рогами может обеспечить Финляндии последнее место?? В очередной раз между прочим. Но они рискнули!
Интересно, а рискнул бы Дима Билан выступить на некоем конкурсе Хэви-энд-Хард? ;)
Понимаете..
Результаты конкурса мне показались очень даже замечательными в некотором общем, идейном ключе.
И тот факт, что Дима занял 2-е место, между прочим тоже.
Потому что он выкладывался и старался выразить суть песни.
Очень много эмоционально-воплощенных сил вложил, и это было видно.
Эстетизм этой песни - весьма высок, не только в контексте текста песни (он гармоничен, хоть и мутно-содержателен), но и в музыкальном решении - Лунев (если не ошибась) постарался - и это опять же - заметно.
И эта творческая совокупность, в целом, по праву заняла 2-е место среди всей попсы конкурса.
А почему-же Димон проиграл фаворитам?
Да потому-что здесь было противостояние:
"клоунада формы + объективность содержания"
VS
" объективность формы + клоунада содержания".
И показательно, что первый этический диполь одержал победу. |
просто немного добавил...